Mary
Casanova

Artwork by Nick Wroblewski from Hush Hush, Forest

header image
The Hunter

The Hunter
University of Minnesota Press, 2001
Hardcover: 978 – 0689829062
32 pages

Autographed copies of The Hunter, A Chinese Folktale are available from Mary’s online store

The Hunter - Interior Image
Interior spread

French Edition

Le Chasseur
French Trans­lation by Catherine Bonhomme. Hardcover: 978 – 2878332704 Circon­flexe, 2000

Le Chasseur

Il y a bien longtemps dans un petit village de Chine, vivait un jeune homme nommé: Haï Li Bu. Pour avoir sauvé le fils du roi dragon, il se voit remettre une pierre ronde qui permet de réaliser un souhait. Mais à la condition de ne divulguer son secret à personne, sous risque d’être trans­formé en pierre. Qui sait de quoi Haï Li Bu est capable pour sauver son village…

The Hunter

written by Mary Casanova
illus­trated by Ed Young

Hai Li Bu is a good hunter, but not even he can find enough food for his village when the drought comes. The people grow thin and weak, the children rarely laugh — but worst of all, they begin to argue and stop listening to one another.

Out on a hunt one day, Hai Li Bu saves a small snake from the beak of a crane. He is surprised to learn that he has rescued the daughter of the Dragon King of the Sea. The Dragon King offers Hai Li Bu the reward of his choice. Hai Li Bu asks only to know the language of animals. Then he can be a better hunter for his village. His wish is granted with a provision: He must never reveal the secret of his gift to anyone.

Hai Li Bu’s people are saved from famine, but when he hears from the animals that a flood is coming that will destroy every­thing in his village, the people do not listen to him. “You ask us to leave our homes. How can we know what you say is true?” a village elder asks him. Now Hai Li Bu is faced with a terrible choice: to let the people of his village die in the flood or to reveal his secret, knowing the dire conse­quences for himself.

Caldecott Medal and Honor-winner Ed Young’s magnif­icent illus­tra­tions bring this poignant tradi­tional folktale to life.

Casanova, who lists several sources for the story, tells the tale in a dignified yet moving way that is comple­mented by the stark artwork. Arid-looking, dun-colored paper is the background for Young’s masterful brush strokes, which evoke the spirit of each spread.
—Starred review, Booklist

The tale of his sacrifice is well told in measured, poetic prose, unified by repeating word patterns. Young’s spare calli­graphic illus­tra­tions, ink against a muted golden-brown background that recalls old silk, are more suggestive than representational.
—Starred review, School Library Journal

In this spare retelling of a Chinese folk tale, a hunter receives a wonderful gift that ultimately costs him his life. … this multi­layered tale will leave readers moved and thoughtful.
—Starred review, Kirkus Reviews

Casanova elegantly relates the tale of a self-sacri­ficing hunter, ably assisted by Young’s expressive and moody art.
—Starred Review, 2000 Blue Ribbon Book,
Bulletin for the Center of Children’s Books

The union of a moving and simply told tale and subtly evocative illus­tra­tions make this an especially beautiful picture book — one that deserves to be treasured.
—The Five Owls

  • ALA Notable Children’s Book
  • Prairie Bud Children’s Book Award Master List (South Dakota)
  • Starred reviews: Kirkus, SLJ, Booklist, BCCB
  • Top 100 Books for 2000 by the NY Public Libraries
  • San Francisco Chronicle Recom­mended Book
  • Parent’s Choice Gold Award
  • Booklist Editor’s Choice
  • American Bookseller’s Pick of the List
  • American Folktale Society Aesop Accolades winner
  • Anne Izard Storyteller’s Choice Award
  • BCCB “Blue Ribbon Listz”
  • Red Clover Master List (Vermont)
  • Minnesota Book Award Winner, 2001

China — and Related Topics:

For a list of books related the China theme, for elementary readers, go to the Multi­cul­tural Kids page “China.”

ASOP Annotated Bibli­og­raphy Resource List (from Archive.org):
Lists books recom­mended by partic­i­pants in UVM Asian Studies Outreach Program (ASOP). ASOP is a program sponsored by the University of Vermont and dedicated to “promoting Asian studies in Vermont schools.”

Listening Activity

Folklore comes from the oral tradition and when a story is retold it is often changed to reflect the perspective of the teller. This is true of The Hunter and any other folktale retold by an oral story­teller or an author who writes the tale for others to read.

After reading aloud The Hunter, review the details of the story by asking the following questions:

  • What is the story’s setting?
  • What clues were in the text to help you know where the story was set?
  • Who is the main character?
  • What is special about the main character?
  • What is the problem?
  • What happens when Hai Li Bu is out hunting?
  • What does Hai Li Bu expect in return for his good deeds?
  • What does he request?
  • In many folklore tales when a gift is given there is often a restriction to its use. Was the gift given to Hai Li Bu restricted in any way?
  • By listening to the animals, Hai Li Bu learns of a danger — what is that danger?
  • Why do you think the villagers don’t listen to Hai Li Bu? What words in the story made you think that?
  • Why do you think Hai Li Bu tells the villagers his secret?
  • How does the story end?
  • Folklore stories are often told as a moral lesson to those who hear the story. What do you think the lesson or message of this story is?


Writing Activity

Mary Casanova wrote the ending of this Chinese folklore in a tradi­tional manner — tales from the folklore tradition often call for sacri­fices to show the strength of one’s integrity. Could you think of another way that the story, The Hunter, might have ended? Write that ending and then after sharing your new ending with others discuss how your new ending changes, if it does, the lesson or message of the story.

Brain­storming Guide

The Hunter Brainstorming GuideA special thanks to Britta Ferrell for creating this downloadable brain­storming guide for The Hunter. Click on the image to the right to download a PDF version of the guide.